Privacy Policy
Last updated: 2 June 2026
This policy covers the Stillgreen iOS app (“the app”, “we”, “us”). It explains what the app does — and, more importantly, doesn’t do — with your information.
None. Stillgreen has no servers and no backend of its own. We do not create an account for you, we do not ask you to sign in, and we never receive your plants, photos, notes, or any other personal information.
Everything you add to the app is stored locally on your iPhone.
If you choose to add a progress photo, the app asks permission to use your camera or photo library. Photos you add are stored only on your device (and in your own iCloud if sync is on). They are never uploaded to us or to any third party.
The 2D Light Map can use your device’s compass heading to help you align your room with real-world north. This is used momentarily, on-device, while you set up a Light Map. Your location is not stored and not transmitted anywhere. This permission is optional — the Light Map works without it; you can set north manually.
If you allow notifications, the app schedules a few gentle care reminders directly on your device. These are generated locally — no notification content leaves your phone, and nothing is sent through a remote server.
When the app starts, it may quietly check whether a newer version exists by contacting Apple’s public App Store lookup service (itunes.apple.com/lookup). This request includes only the app’s identifier (com.stillgreen.app) — no personal data, no device identifiers, and nothing about you or your plants. You can ignore the resulting reminder at any time.
Stillgreen contains no analytics frameworks, no advertising, and no third-party SDKs. We do not use the advertising identifier (IDFA), we do not track you across apps or websites, and we do not build any profile of you.
Because we never collect your data, there is nothing for us to share or sell. We do not disclose your information to anyone.
Stillgreen is suitable for all ages (rated 4+). It does not collect personal information from anyone, including children.
If this policy changes, we’ll update the date at the top of this page. Material changes will be reflected here before they take effect.
Questions about your privacy? Get in touch:
support@stillgreen.com
Stillgreen
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 2 Haziran 2026
Bu politika Stillgreen iOS uygulamasını (“uygulama”, “biz”) kapsar. Uygulamanın bilgilerinizle ne yaptığını — ve daha da önemlisi, ne yapmadığını — açıklar.
Hiçbiri. Stillgreen’in kendine ait sunucusu ve arka ucu yoktur. Sizin için bir hesap oluşturmayız, oturum açmanızı istemeyiz ve bitkilerinizi, fotoğraflarınızı, notlarınızı veya başka herhangi bir kişisel bilginizi asla almayız.
Uygulamaya eklediğiniz her şey yerel olarak iPhone’unuzda saklanır.
Bir gelişim fotoğrafı eklemeyi seçerseniz, uygulama kameranızı veya fotoğraf kitaplığınızı kullanmak için izin ister. Eklediğiniz fotoğraflar yalnızca cihazınızda (ve senkronizasyon açıksa kendi iCloud’unuzda) saklanır. Bunlar asla bize veya herhangi bir üçüncü tarafa yüklenmez.
2B Işık Haritası, odanızı gerçek dünyadaki kuzeyle hizalamanıza yardımcı olmak için cihazınızın pusula yönünü kullanabilir. Bu, bir Işık Haritası kurarken anlık olarak ve cihaz üzerinde kullanılır. Konumunuz saklanmaz ve hiçbir yere iletilmez. Bu izin isteğe bağlıdır — Işık Haritası onsuz da çalışır; kuzeyi elle ayarlayabilirsiniz.
Bildirimlere izin verirseniz, uygulama doğrudan cihazınızda birkaç nazik bakım hatırlatıcısı planlar. Bunlar yerel olarak oluşturulur — hiçbir bildirim içeriği telefonunuzdan çıkmaz ve uzak bir sunucu üzerinden hiçbir şey gönderilmez.
Uygulama başlatıldığında, Apple’ın herkese açık App Store arama hizmetiyle (itunes.apple.com/lookup) iletişim kurarak daha yeni bir sürümün var olup olmadığını sessizce kontrol edebilir. Bu istek yalnızca uygulamanın tanımlayıcısını (com.stillgreen.app) içerir — kişisel veri yok, cihaz tanımlayıcısı yok ve sizinle veya bitkilerinizle ilgili hiçbir şey yok. Ortaya çıkan hatırlatıcıyı dilediğiniz zaman yok sayabilirsiniz.
Stillgreen hiçbir analiz çerçevesi, reklam veya üçüncü taraf SDK’sı içermez. Reklam tanımlayıcısını (IDFA) kullanmayız, sizi uygulamalar veya web siteleri arasında takip etmeyiz ve sizinle ilgili herhangi bir profil oluşturmayız.
Verilerinizi hiçbir zaman toplamadığımız için, paylaşacağımız veya satacağımız hiçbir şey yoktur. Bilgilerinizi hiç kimseyle paylaşmayız.
Stillgreen her yaşa uygundur (4+ olarak derecelendirilmiştir). Çocuklar dahil hiç kimseden kişisel bilgi toplamaz.
Bu politika değişirse, bu sayfanın üst kısmındaki tarihi güncelleriz. Önemli değişiklikler, yürürlüğe girmeden önce burada yansıtılır.
Gizliliğinizle ilgili sorularınız mı var? Bizimle iletişime geçin:
support@stillgreen.com
Stillgreen
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2. Juni 2026
Diese Erklärung betrifft die Stillgreen iOS-App („die App“, „wir“, „uns“). Sie erläutert, was die App mit Ihren Informationen tut — und, noch wichtiger, was nicht.
Keine. Stillgreen hat keine eigenen Server und kein eigenes Backend. Wir erstellen kein Konto für Sie, wir bitten Sie nicht, sich anzumelden, und wir erhalten niemals Ihre Pflanzen, Fotos, Notizen oder andere personenbezogene Daten.
Alles, was Sie zur App hinzufügen, wird lokal auf Ihrem iPhone gespeichert.
Wenn Sie sich entscheiden, ein Fortschrittsfoto hinzuzufügen, bittet die App um die Erlaubnis, Ihre Kamera oder Fotobibliothek zu verwenden. Fotos, die Sie hinzufügen, werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert (und in Ihrem eigenen iCloud, falls die Synchronisierung aktiviert ist). Sie werden niemals an uns oder an Dritte hochgeladen.
Die 2D-Lichtkarte kann die Kompassausrichtung Ihres Geräts verwenden, um Ihnen zu helfen, Ihren Raum am realen Norden auszurichten. Dies wird kurzzeitig und auf dem Gerät genutzt, während Sie eine Lichtkarte einrichten. Ihr Standort wird nicht gespeichert und nirgendwohin übertragen. Diese Berechtigung ist optional — die Lichtkarte funktioniert auch ohne sie; Sie können den Norden manuell festlegen.
Wenn Sie Benachrichtigungen zulassen, plant die App einige sanfte Pflegeerinnerungen direkt auf Ihrem Gerät. Diese werden lokal erzeugt — kein Benachrichtigungsinhalt verlässt Ihr Telefon, und nichts wird über einen entfernten Server gesendet.
Beim Start kann die App still prüfen, ob eine neuere Version existiert, indem sie Apples öffentlichen App-Store-Lookup-Dienst (itunes.apple.com/lookup) kontaktiert. Diese Anfrage enthält nur die Kennung der App (com.stillgreen.app) — keine personenbezogenen Daten, keine Gerätekennungen und nichts über Sie oder Ihre Pflanzen. Sie können die daraus resultierende Erinnerung jederzeit ignorieren.
Stillgreen enthält keine Analyse-Frameworks, keine Werbung und keine Drittanbieter-SDKs. Wir verwenden nicht den Werbe-Identifikator (IDFA), wir verfolgen Sie nicht über Apps oder Websites hinweg, und wir erstellen kein Profil von Ihnen.
Da wir Ihre Daten nie erfassen, gibt es für uns nichts weiterzugeben oder zu verkaufen. Wir geben Ihre Informationen an niemanden weiter.
Stillgreen ist für alle Altersgruppen geeignet (Freigabe ab 4+). Es erfasst von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern.
Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite. Wesentliche Änderungen werden hier widergespiegelt, bevor sie in Kraft treten.
Fragen zu Ihrem Datenschutz? Nehmen Sie Kontakt auf:
support@stillgreen.com
Stillgreen
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 2 juin 2026
Cette politique couvre l’application Stillgreen iOS (« l’application », « nous »). Elle explique ce que fait l’application avec vos informations — et, plus important encore, ce qu’elle ne fait pas.
Aucune. Stillgreen n’a ni serveurs ni backend qui lui soient propres. Nous ne créons pas de compte pour vous, nous ne vous demandons pas de vous connecter, et nous ne recevons jamais vos plantes, vos photos, vos notes ni aucune autre information personnelle.
Tout ce que vous ajoutez à l’application est stocké localement sur votre iPhone.
Si vous choisissez d’ajouter une photo de progression, l’application demande l’autorisation d’utiliser votre appareil photo ou votre photothèque. Les photos que vous ajoutez sont stockées uniquement sur votre appareil (et dans votre propre iCloud si la synchronisation est activée). Elles ne sont jamais téléversées vers nous ni vers un tiers.
La carte de lumière 2D peut utiliser le cap de la boussole de votre appareil pour vous aider à aligner votre pièce sur le nord réel. Cela est utilisé momentanément, sur l’appareil, pendant que vous configurez une carte de lumière. Votre position n’est pas stockée ni transmise où que ce soit. Cette autorisation est facultative — la carte de lumière fonctionne sans elle ; vous pouvez définir le nord manuellement.
Si vous autorisez les notifications, l’application programme quelques rappels d’entretien tout en douceur directement sur votre appareil. Ils sont générés localement — aucun contenu de notification ne quitte votre téléphone, et rien n’est envoyé via un serveur distant.
Au démarrage, l’application peut vérifier discrètement si une version plus récente existe en contactant le service public de recherche de l’App Store d’Apple (itunes.apple.com/lookup). Cette requête inclut uniquement l’identifiant de l’application (com.stillgreen.app) — aucune donnée personnelle, aucun identifiant d’appareil, et rien à votre sujet ni au sujet de vos plantes. Vous pouvez ignorer le rappel qui en résulte à tout moment.
Stillgreen ne contient aucun framework d’analyse, aucune publicité et aucun SDK tiers. Nous n’utilisons pas l’identifiant publicitaire (IDFA), nous ne vous suivons pas à travers les applications ou les sites web, et nous ne construisons aucun profil de vous.
Comme nous ne collectons jamais vos données, nous n’avons rien à partager ni à vendre. Nous ne divulguons vos informations à personne.
Stillgreen convient à tous les âges (classée 4+). Elle ne collecte aucune information personnelle de quiconque, y compris des enfants.
Si cette politique change, nous mettrons à jour la date en haut de cette page. Les modifications importantes seront reflétées ici avant leur entrée en vigueur.
Des questions sur votre confidentialité ? Contactez-nous :
support@stillgreen.com
Stillgreen
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 2 giugno 2026
Questa informativa riguarda l’app Stillgreen per iOS (“l’app”, “noi”). Spiega cosa fa l’app con le tue informazioni — e, cosa ancora più importante, cosa non fa.
Nessuna. Stillgreen non ha server né un backend propri. Non creiamo un account per te, non ti chiediamo di accedere e non riceviamo mai le tue piante, foto, note o qualsiasi altra informazione personale.
Tutto ciò che aggiungi all’app è archiviato localmente sul tuo iPhone.
Se scegli di aggiungere una foto dei progressi, l’app chiede il permesso di usare la tua fotocamera o la libreria foto. Le foto che aggiungi sono archiviate solo sul tuo dispositivo (e nel tuo iCloud se la sincronizzazione è attiva). Non vengono mai caricate verso di noi né verso terzi.
La Mappa della luce 2D può usare l’orientamento della bussola del tuo dispositivo per aiutarti ad allineare la stanza con il nord reale. Questo viene utilizzato momentaneamente, sul dispositivo, mentre configuri una Mappa della luce. La tua posizione non viene archiviata né trasmessa da nessuna parte. Questa autorizzazione è facoltativa — la Mappa della luce funziona anche senza; puoi impostare il nord manualmente.
Se consenti le notifiche, l’app pianifica alcuni delicati promemoria di cura direttamente sul tuo dispositivo. Vengono generati localmente — nessun contenuto delle notifiche lascia il tuo telefono e nulla viene inviato tramite un server remoto.
All’avvio, l’app può verificare silenziosamente se esiste una versione più recente contattando il servizio pubblico di ricerca dell’App Store di Apple (itunes.apple.com/lookup). Questa richiesta include solo l’identificatore dell’app (com.stillgreen.app) — nessun dato personale, nessun identificatore del dispositivo e nulla che ti riguardi o riguardi le tue piante. Puoi ignorare il promemoria risultante in qualsiasi momento.
Stillgreen non contiene framework di analisi, pubblicità né SDK di terze parti. Non utilizziamo l’identificatore pubblicitario (IDFA), non ti tracciamo tra app o siti web e non creiamo alcun profilo di te.
Poiché non raccogliamo mai i tuoi dati, non c’è nulla da condividere o vendere. Non comunichiamo le tue informazioni a nessuno.
Stillgreen è adatta a tutte le età (classificazione 4+). Non raccoglie informazioni personali da nessuno, bambini compresi.
Se questa informativa cambia, aggiorneremo la data in cima a questa pagina. Le modifiche sostanziali saranno riportate qui prima di entrare in vigore.
Domande sulla tua privacy? Mettiti in contatto:
support@stillgreen.com
Stillgreen
Política de privacidad
Última actualización: 2 de junio de 2026
Esta política cubre la app Stillgreen para iOS (“la app”, “nosotros”). Explica lo que la app hace con tu información — y, lo que es más importante, lo que no hace.
Ninguna. Stillgreen no tiene servidores ni un backend propios. No creamos una cuenta para ti, no te pedimos que inicies sesión y nunca recibimos tus plantas, fotos, notas ni ninguna otra información personal.
Todo lo que añades a la app se almacena localmente en tu iPhone.
Si decides añadir una foto de progreso, la app solicita permiso para usar tu cámara o tu fototeca. Las fotos que añades se almacenan únicamente en tu dispositivo (y en tu propio iCloud si la sincronización está activada). Nunca se suben a nosotros ni a ningún tercero.
El Mapa de luz 2D puede usar la orientación de la brújula de tu dispositivo para ayudarte a alinear tu habitación con el norte real. Esto se utiliza de forma momentánea, en el dispositivo, mientras configuras un Mapa de luz. Tu ubicación no se almacena ni se transmite a ningún lugar. Este permiso es opcional — el Mapa de luz funciona sin él; puedes establecer el norte manualmente.
Si permites las notificaciones, la app programa algunos recordatorios de cuidado suaves directamente en tu dispositivo. Se generan localmente — ningún contenido de notificación sale de tu teléfono, y nada se envía a través de un servidor remoto.
Al iniciarse, la app puede comprobar discretamente si existe una versión más reciente contactando con el servicio público de búsqueda de la App Store de Apple (itunes.apple.com/lookup). Esta solicitud incluye únicamente el identificador de la app (com.stillgreen.app) — ningún dato personal, ningún identificador de dispositivo y nada sobre ti ni sobre tus plantas. Puedes ignorar el recordatorio resultante en cualquier momento.
Stillgreen no contiene marcos de analíticas, ni publicidad, ni SDK de terceros. No usamos el identificador de publicidad (IDFA), no te rastreamos entre apps o sitios web, y no creamos ningún perfil de ti.
Como nunca recopilamos tus datos, no hay nada que podamos compartir ni vender. No divulgamos tu información a nadie.
Stillgreen es apta para todas las edades (clasificación 4+). No recopila información personal de nadie, incluidos los niños.
Si esta política cambia, actualizaremos la fecha en la parte superior de esta página. Los cambios sustanciales se reflejarán aquí antes de que entren en vigor.
¿Preguntas sobre tu privacidad? Ponte en contacto:
support@stillgreen.com
Stillgreen